سيظل دانييل ليفي الرئيس التنفيذي لنادي توتنهام هوتسبير - الذي "استقال" بعد ما يقرب من 25 عامًا - يُنظر إليه دائمًا باعتباره أحد أكثر الشخصيات المثيرة للجدل في تاريخ النادي.
وكان هو القوة الدافعة وراء البنية التحتية ذات المستوى العالمي التي يتمتع بها النادي الآن، بدءًا من الملعب الجديد الرائع الذي تبلغ تكلفته مليار جنيه إسترليني والذي لا يمكن مقارنته بأي ملعب آخر في هذه الرياضة، إلى المقر الرئيسي للتدريب المذهل في هوتسبير واي في إنفيلد.
ومع ذلك، بدلاً من الإشادة بهذه الإنجازات الهائلة، فإن وقت ليفي في القمة كان دائمًا في الظل بالنسبة للعديد من المشجعين بسبب الافتقار إلى النجاح المرتبط بحكمه.
ورغم أنه لا يزال يحتفظ بحصة أقلية في ملكية النادي، لكنه لن يشارك في الإدارة اليومية للنادي، فإن خبر خروج ليفي سيُستقبل بسعادة غامرة من قبل نسبة كبيرة من جماهير توتنهام.
وعندما تُروى قصة الفترة التي قضاها الرجل البالغ من العمر 63 عاماً في قاعة مجلس الإدارة، وتتشكل معالم إرثه، فسوف يكون إرثاً ناجحاً من الناحية المالية والبنيوية، ولكن مع ضعف الإنجاز في هذا المجال.
وسوف يرتبط اسم ليفي إلى الأبد بعدم الاستقرار، بما في ذلك إقالة 12 مديرًا فنيًا مع وصول توتنهام إلى نصف النهائي 16 مرة وسبع مباريات نهائية، باستثناء كأس السوبر الأوروبي الأخيرة.
وسوف يظل افتقاره إلى الألقاب هو الذي يلقي بظلاله القاتمة على رئاسته، وسيكون التاريخ لطيفًا عندما يتأمل إنجازاته خارج الملعب - لكن لا يمكن الهروب من الإخفاقات فيه.
وكان توتنهام يتنافس في أوروبا بشكل منتظم وكان له حضور دائم تقريبًا في النصف العلوي من الدوري الإنجليزي الممتاز، لكن النجاح الحقيقي كان بعيدًا عن متناوله وعن ليفي.
وخلال فترة توليه المسؤولية، فاز توتنهام بكأس الدوري فقط تحت قيادة خواندي راموس في عام 2008، ثم الدوري الأوروبي في الموسم الماضي، ثم تعرض ليفي لانتقادات بعد مجده الأول في 17 عامًا بسبب إقالة المدرب أنجي بوستيكوجلو بعد 16 يومًا من الفوز على مانشستر يونايتد في بلباو.
وكان توتنهام هو الأقرب للفوز بالجائزة الكبرى في عام 2019، عندما وصل إلى نهائي دوري أبطال أوروبا، لكنه خسر 2-0 أمام ليفربول.
ولكن حتى في تلك اللحظة، فإن ما كان من المفترض أن يكون بداية عصر ذهبي جديد انتهى إلى حالة من المرارة.
وتحولت عواقب تلك الهزيمة إلى مرارة حيث فشل المدرب الذي يتمتع بشعبية كبيرة ماوريسيو بوتشيتينو في الحصول على الدعم الذي اعتقد أنه يستحقه - أدى الخلاف مع رئيسه إلى إقالته بعد ستة أشهر.
ووفر ذلك الوقود لمنتقدي ليفي، الذين شعروا بأن تصميمه على إدارة توتنهام على أساس مالي ثابت كان في كثير من الأحيان يترجم إلى افتقار إلى الطموح عند مقارنته بتلك الأندية التي تتمتع بالنجاح على أساس منتظم.
ولم تكن براعته التجارية موضع شك على الإطلاق، حيث وصف خبير التمويل الكروي كيران ماجواير نادي لندن بأنه "النادي الأكثر ربحية في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز" بسبب الأموال التي يولدها ملعبه الجديد، وهيكل الأجور المنخفض تاريخياً، و"درجة الحذر" في الإنفاق على الانتقالات.
ولكن هذا لم يتحول أبدًا إلى نجاح ملموس يقاس بالألقاب، حيث أصبح ليفي بشكل متزايد هدفًا لغضب المشجعين طوال فترة ولايته.
وتجلى هذا في الاحتجاجات المنتظمة خارج المباريات، حيث حملت إحدى اللافتات البارزة إشارة إلى العبارة الشهيرة للقائد السابق الأسطوري داني بلانشفلاور.
وجاء في المنشور "لعبتنا تدور حول المجد، ولعبة ليفي تدور حول الجشع"، في حين جاء في آخر "24 عاما، 16 مديرا فنيا، وكأس واحدة - حان وقت التغيير".
ومن بين الهتافات المناهضة لليفي التي ترددت بانتظام في أرجاء ملعب توتنهام هوتسبير الضخم، كان هناك هتاف شعبي يقول "أنا لا أهتم بليفي، وهو لا يهتم بي، كل ما أهتم به هو كولوسيفسكي".
وأصبح توماس فرانك المدير الدائم الرابع عشر الذي عمل تحت قيادة ليفي عندما خلف بوستيكوجلو.
وفي سعيه لتحقيق النجاح، استقطب ليفي أبطال الدوري الإنجليزي الممتاز من الطراز الرفيع مثل جوزيه مورينيو - الذي أُقيل بشكل غريب قبل أيام من نهائي كأس كاراباو 2021 ضد مانشستر سيتي - وأنتونيو كونتي.
وكان هناك أيضًا تعيين فاشل لنونو إسبيريتو سانتو، الذي أُقيل في نوفمبر/تشرين الثاني 2021 بعد أربعة أشهر فقط من توليه المسؤولية.
وعلى الرغم من كل التقلبات والمنعطفات، كان الثبات الوحيد هو القدرة على تقديم أداء ضعيف حتى الفوز بالدوري الأوروبي.
وكانت سمعة ليفي كرجل أعمال عنيد - حيث وصفه مدرب مانشستر يونايتد السابق السير أليكس فيرجسون بأنه "أكثر إيلاما من عملية استبدال الورك" - تخفي جانبا رقيقا نادرا ما نراه.
وأصر المقربون منه على أن ليفي "أصيب" بسبب الاحتجاجات ضده، وهو رئيس مدمن للعمل لا يهتم إلا بإدارة توتنهام بطريقة تؤدي إلى نتائج خارج الملعب، وأن الإخفاقات سببت له ألما لا يقل عن أي مشجع، كما وصفت مصادر فكرة عدم اهتمامه بفوز توتنهام بالألقاب بأنها "هراء".
ولكن هذا لم يلق صدى لدى مجموعة مشجعي توتنهام "تغيير من أجل توتنهام" (CFT)، الذين نظموا احتجاجات جلوس، أو مجموعة مشجعي توتنهام هوتسبير (THST)، الذين كانوا من منتقديه الدائمين.
وكان التغيير في مهب الريح في توتنهام في الأشهر الأخيرة، مما أدى إلى تكهنات حول الملكية المستقبلية، ولكن رحيل ليفي - عن الدور الذي شغله منذ عام 2001 - كان لحظة زلزالية.
وتم تعيين فيناي فينكاتيشام، الرئيس التنفيذي السابق لنادي أرسنال، كرئيس تنفيذي جديد لتوتنهام في أبريل، بينما أصبح بيتر تشارينجتون رئيسًا غير تنفيذي، وهو منصب جديد.
وتم تعيين تشارينجتون، أحد مديري مجموعة إينيك، مالكة توتنهام، في مجلس إدارة النادي في مارس/آذار كمدير غير تنفيذي.
ولن يحزن العديد من مشجعي توتنهام على التطورات الأخيرة، ولكن هناك جانبان لقصة ليفي.
ويعد توتنهام ناجحا من الناحية المالية، حيث قدرت مجلة فوربس قيمته بنحو 2.6 مليار جنيه إسترليني في وقت سابق من هذا العام - وكان 80 مليون جنيه إسترليني عندما تولى زمام الأمور في مجال كرة القدم في عام 2001.
وقال المدير الفني السابق للنادي ديفيد بليت لإذاعة بي بي سي "إن تحقيق النجاح في اللعبة الحديثة دون أموال ضخمة أمر صعب للغاية، والقيام بما فعله توتنهام في العقدين الماضيين أمر لا يصدق".
وأضاف "الملعب رائع، ولا أحد يستطيع منافسة ملعب التدريب، والنادي في وضع جيد وكان دائمًا عاقلًا".
وأوضح دانيال ليفي ليس أكثر صرامةً من أي رئيس آخر يحمي ناديه ويهتم بشؤونه المالية. أما فيما يتعلق بمسؤوليته عن النادي، فلا أعتقد أن هناك رئيسًا أكثر منه فطنةً. أعتقد أنه اعتنى بالنادي جيدًا".
ومع ذلك، فإن أسلوب ليفي التفاوضي المضني - القاسي والعازم على الحصول على أفضل صفقة - كان بمثابة رواية مستمرة تستخدم ضده خلال فترة رئاسته.
وتعرض لانتقادات مؤخرا عندما خطف أرسنال مهاجم منتخب إنجلترا إيبيريتشي إيزي في صفقة انتقال دراماتيكية.
وكان توتنهام منخرطًا في مفاوضات مطولة مع كريستال بالاس، لكنه ترك الباب مفتوحًا بما يكفي لمنافسه اللدود في شمال لندن للانقضاض على صفقة بقيمة 60 مليون جنيه إسترليني بعد ساعات فقط من موافقة ليفي أخيرًا على التفاصيل الدقيقة للخطوة.
وشهد الجميع تفوقه الشرس عندما اعتقد هاري كين، هداف الفريق عبر العصور والذي سجل 280 هدفا في 435 مباراة، أنه توصل إلى "اتفاق نبيل" مع ليفي بأنه يستطيع مغادرة النادي في عام 2021 إذا أنهوا الموسم خارج المراكز الأربعة الأولى.
ولكن ليفي تجاهل هذا الاعتقاد، وأجبر كين الساخط على البقاء. باعه توتنهام في النهاية إلى بايرن ميونيخ مقابل 86.4 مليون جنيه إسترليني في أغسطس 2023، وهي صفقة اعتبرها ليفي معقولة ماليًا لمهاجم إنجلترا البالغ من العمر 30 عامًا.
ووصفه أولئك الذين يعملون مع ليفي بأنه "خجول، هادئ ومجتهد"، وليس الشخصية الباردة التي يتصورها الناس في العلن، على الرغم من أن الأضواء والتحدث أمام الجمهور لم يكونا أبداً مريحين بالنسبة له.
وشعرت مصادر مطلعة على ليفي أن بعض مشاكله نشأت لأنه "لم يحيط نفسه بأفضل الناس" وكان عدم ارتياحه للتحدث أمام الجمهور يعني أن رسائله لم تترجم دائمًا، كما اعترف أحد المصادر: "مقابلة واحدة أو الظهور مرة واحدة في السنة ليس كثيرًا".
وتعرض ليفي أيضًا لانتقادات واسعة النطاق عندما استخدم مخطط الإجازة الحكومي أثناء جائحة كوفيد، ثم عندما قام بإلغاء التذاكر المخفضة لكبار السن.
وشهد فوز الفريق ببطولة الدوري الأوروبي في مايو/أيار الماضي ظهورا علنيا نادرا لليفي في حفل النصر الذي أقيم بعد المباراة.
ومرتديًا قميص توتنهام، أمسك بميكروفون، وضرب الهواء بقوة، وصاح "نحن الأبطال. لقد طال انتظارنا. لقد صنعنا التاريخ، وأود أن أشكر أنجي، وجميع أعضاء الجهاز الفني، وجميع اللاعبين. لقد دخلتم التاريخ".
وأضاف "نأمل أن يقودنا هذا إلى الطريق الذي نستحقه تمامًا، وهو الوصول إلى القمة"، وجاء الشكر التالي لبوسيكوجلو عندما تم إقالته.
والآن ابتعد ليفي عن ذلك الطريق إلى القمة، وهو رئيس حقق الكثير في كثير من النواحي، لكن أسلوب قيادته أثبت في كثير من الأحيان أنه سام بالنسبة لأنصاره ولم يحقق لهم النجاح الذي طالبوا به.
