وأخيرًا، بعد ظهر محموم في نيويورك المليئة بالحمى، شعر روري ماكلروي وشين لوري بالحب عندما احتفلا بالحصول على نقطة جعلت أوروبا تقترب من فوز ساحق خارج أرضها في كأس رايدر.
وكان السبب في ذلك إلى حد كبير هو أن الثنائي حافظ على هدوئه في مواجهة الإساءات الأمريكية، ونادرا ما استجاب للإغراء، وفي النهاية تركا أسلوبهما في الجولف يتحدث عن نفسه.
وتعرض ماكلروي ولويري لانتقادات حادة من بيثبيج - فيما يتصل بعلاقاتهما الرومانسية ومظهرهما - فضلاً عن تجاهل المشجعين المحليين لآداب لعبة الجولف من خلال الصراخ أثناء استعدادهم لضرب الكرة.
واضطر لوري إلى منعه من مواجهة أحد المشجعين في الحفرة العاشرة. ماكلروي، الذي اضطر للتراجع عن الضربات، وصف التجربة برمتها بأنها "يوم مليء بالتحديات".
وقال قائد المنتخب الأوروبي لوك دونالد "ما أعتبره تجاوزا للحدود هو الإهانات الشخصية وإصدار أصوات عندما يحاولون ضرب الكرة في ضرباتهم الخلفية أو بالقرب منها عندما يحاولون الدخول إلى روتينهم".
وأضاف "لقد حدث ذلك قليلاً. لقد حدث في بطولات رايدر الأخرى".
وتابع "لقد كان هذا شيئًا أعددنا له وأستطيع أن أرى مدى نجاح [ماكلروي ولوري] في التعامل معه."
وامتد التوتر إلى أماكن أخرى أيضًا، وكان جاستين روز غير سعيد لأن حامل برايسون ديشامبو اقترب كثيرًا عندما كان روز على استعداد لوضع الكرة على الحفرة الخامسة عشرة - وهي خطوة أخرى غير مقبولة في دوائر الجولف - مما أدى إلى تبادل الكلمات التي شملت أيضًا زميل روز في اللعب تومي فليتوود وحاملي مضاربه وحاملي مضارب سكوتي شيفلر.
وقال روز "طلبت منه أن يتحرك. ربما لم يكن ذلك بالقدر الكافي من اللباقة، ولكن في هذا السيناريو، وفي المراحل الأخيرة، يكون الوضع متوترًا للغاية".
وأضاف روز الذي أبدى أسفه لأن الحادث قد يقلل من روعة المباراة الرائعة التي فازوا بها 3-2 "إذا كان ينبغي لي أن أفعل ذلك بطريقة مختلفة، فأنا أعتذر."
وفي مواجهة الشدائد، نجح الصديقان المقربان ماكلروي ولويري في ترويض منافسيهما في بيثبيج بفوز حاسم في أربع مباريات، ليضعا أوروبا على الطريق نحو تقدم ساحق بنتيجة 11.5-4.5 قبل خوض 12 مباراة فردية يوم الأحد - 14.5 هو الرقم السحري للفوز.
وسمح الفوز المضمون في الحفرة الثامنة عشرة للثنائي أخيرًا بالانطلاق عاطفيًا، حيث أمسك كل منهما الآخر بإحكام قبل التعبير بشكل واضح عن سعادتهما.
وبدلاً من العداء، لم يسمعوا سوى صوت المشجعين الأوروبيين وهم يغنون لهم أغانيهم العذبة.
وقال لوري "كنا نعلم ما الذي سنحصل عليه عندما نأتي إلى هنا".
وأضاف كان يومًا صعبًا للغاية. الخروج مع روري لا يُسهّل الأمر. أعتقد أنه يتحمل العبء الأكبر".
وتابع "ولكن انظر، لقد تعاملنا مع الأمر بشكل جيد للغاية."
وألقت الإساءات المستمرة بظلالها على أحد أبرز أيام أوروبا على الأراضي الأميركية حيث اقترب الفريق من تحقيق أول فوز خارج أرضه منذ عام 2012 بفارق ثلاث نقاط فقط.
وشهدت المباراة عددا من التبادلات غير الموفقة، حيث تلقى ماكلروي المصنف الثاني عالميا أغلب العصا.
وبدأ الأمر مبكرًا من مصدر غير متوقع. انضمت مغنية من بيثبيج إلى الهتاف المسيئ للنجمة الأيرلندية الشمالية، البالغة من العمر 36 عامًا، أثناء تحضيرها للجماهير قبل انطلاق المباراة في تمام الساعة 7:10 صباحًا بالتوقيت المحلي.
وابتسم ماكلروي عندما قيل له إلى أين يذهب من قبل مئات من المشجعين المحليين، وأرسل لهم القبلات ردا على ذلك.
واعتذرت هيذر ماكماهان لاحقا لماكلروي لكنها لن تقوم بمهامها في اليوم الأخير.
وفي بيان لها قالت رابطة محترفي الجولف في أمريكا: "قدمت هيذر اعتذارها إلى روري ماكلروي وبطولة كأس رايدر أوروبا واستقالت من استضافة المباراة الأولى لبطولة كأس رايدر".
ولكن تبادل التصريحات حدد مسار اليوم. فقد ماكلروي رباطة جأشه قرب نهاية فوزه الصباحي في مباريات الزوجي مع لوري، وشتم الجماهير الأمريكية خلال لحظة غضب على الممر السادس عشر.
ومع تزايد نشاط بعض أفراد الحشد بسبب شربهم طوال اليوم، وصلت الأمور إلى نقطة الغليان في فترة ما بعد الظهر.
وكانت الأجواء متوترة خلال الفتحات القليلة الأولى قبل أن تتحول إلى أجواء مشتعلة على الحفرة الرابعة ذات الخمس ضربات.
وتراجع ماكلروي عن ضربة قصيرة ليحرز ثلاثية بعد أن أفقدته صيحةٌ تركيزه. أضاع محاولته، لكن لوري نجح في إحرازها، ثم انفجر احتفالًا حماسيًا وقويًا تجاه المخالف.
وعندما سدد لوري ضربةً أخرى ليحقق نقطةً في الحفرة الخامسة، أطلق العنان لفرحته بصوتٍ عالٍ. كان والده بريندان، الذي كان يراقبه من الجانب، هو من صرخ بصوتٍ أعلى.
واشتعلت الأمور مجددًا على الحفرة السادسة عندما تراجع ماكلروي عن ضربة أخرى. صرخ أحد سكان نيويورك: "ألا تستطيع تحملها يا روري؟"
ومن الواضح أن حشدًا من الناس في مدينة معروفة بمشجعيها الرياضيين الوقحين والقاسيين شعر بأن هذا كله كان لعبة عادلة.
وفي هذه المرحلة، كان الثنائي الأوروبي المنزعج - وكذلك نائب القائد إدواردو موليناري - يشيرون إلى المشاغبين لضباط الشرطة، الذين اقتربوا بشكل واضح في محاولة لتهدئة المزاج.
ودعا الثنائي الأمريكي جاستن توماس وكاميرون يونج إلى الهدوء بشكل معقول، لكنهما أثارا المشاعر أيضًا باحتفالات جامحة عندما فازا بالحفرتين السابعة والتاسعة ليتركا المباراة المتوترة متعادلة مرة أخرى.
وحقق روري ماكلروي، الذي بكى بعد فوزه بنقطة واحدة فقط في الهزيمة الثقيلة التي تلقاها منتخب أوروبا أمام ويستلينج ستريتس، الفوز في ثلاث مباريات وتقليص الفارق إلى النصف في واحدة من أربع مباريات خاضها في بيثبيج.
وعززت رابطة محترفي الجولف الأمريكية، التي تنظم بطولة كأس رايدر، الإجراءات الأمنية حول جميع المباريات الأربع، وكان مشهد رجال الشرطة وهم يتتبعون اللاعبين بمثابة إشارة تحذير واضحة للتهديد الذي يواجهونه.
وظهرت رسائل تحذر المشجعين من اتباع نهج عدم التسامح مطلقًا مع الصراخ المسيء على شاشات ضخمة في جميع أنحاء الملعب، وجاء فيها أنهم "سيواصلون مراقبة سلوك المشجعين عن كثب واتخاذ الإجراءات المناسبة".
وبعد وقت قصير من اندفاع لوري نحو المشجع في الحفرة العاشرة، أطلق المشجعون الأميركيون صيحات استهجان ضد أحد هذه التذكيرات في المنطقة الخضراء الحادية عشرة.
وفي هذه المرحلة، ظلت المباراة الاستنزافية - التي كانت ذات جودة عالية لكنها شهدت المزيد من الطحن - متعادلة.
وأخيرًا، سدد ماكلروي ضربة قوية في الحفرة الرابعة عشرة، ليحصل على نقطة "بيردي" التي منحت أوروبا الصدارة التي لن تتنازل عنها.
وبحلول الوقت الذي وصلوا فيه إلى الثامن عشر، كانت السحب الكثيفة قد تجمعت فوق بيثبيج. كان الاستعارة واضحة.
وتحولت الأجواء إلى كآبة إلى أن اندلعت مشاجرة بالأيدي بين اثنين من المتفرجين في المدرجات خلف المنطقة الخضراء الأخيرة.
وتدخلت الشرطة بسرعة وأخرجت المخالفين. وصرح ضباط الشرطة لبي بي سي سبورت بأنه لم يتم إلقاء القبض على أي شخص خلال يوم ملتهب.
وقال ماكلروي على الحفرة الثامنة عشرة: "سأنام جيدا الليلة".
ومع تحول بيثييج بلاك إلى بيثبيج بلو، قد يكون يوم الأحد يومًا قصيرًا ورحيمًا بالنسبة للأوروبيين.
١٧ ديسمبر ٢٠٢٤
١٤ فبراير ٢٠٢٥
٢٢ يناير ٢٠٢٦
٢٥ سبتمبر ٢٠٢٥
